2023年1月8日 星期日

愛屋及烏

《尚書大傳.卷二.大誓》:『紂死,武王皇皇若天下之未定,召太公而問曰:「入殷奈何?」太公曰:「臣聞之也,愛人者兼其屋上之烏;不愛人者及其胥餘(藩籬),何如?」武王曰:「不可。」。』。周武王打敗殷商紂王之後不知道該怎麼進入治理殷地,姜太公告之愛恨分明的做法,即愛之兼及屋上的烏鳥,恨之兼及圍籬。武王覺得不可。

《尚書大傳.卷二.大誓》接下來說:『召公趨而進曰:「臣聞之也,有罪者殺,無罪者活。咸劉厥敵,毋使有餘烈,何如?」武王曰:「不可。」。』。接著召公告之除惡務盡的(農夫的)做法,把所有可能的餘烈(雜草)通通清除乾淨。武王仍然覺得不可。

《尚書大傳.卷二.大誓》接著說:『周公趨而進曰:「臣聞之也,各安其宅,各田其田,毋故毋私,惟仁之親,何如?」武王曠乎若天下之已定,遂入殷。』。接著周公告之仁者的做法,把殷地視同周地般「各安其宅,各田其田,毋故毋私,惟仁之親」治理就可以了,武王覺得很好,然後放心地進入殷地了。

通常對待兒女最容易使用「愛屋及烏」的手法了,結果可能養出逆子逆女。而農夫種地最喜歡除惡務盡的手法,其結果農作物對環境的親和力很差,需要盡心盡力地栽培才能長成;後來演進成自然農法,只除掉過高能遮蔽並危及作物生命的草,而作物對環境的親和力提升了也長得更健康了。其實所謂的自然農法與仁者的做法是有些相像的。

沒有留言:

張貼留言