畫蛇添足

 

成語「畫蛇添足」聽說過吧，好像蠻有故事性的；那麼你會在什麼場合使用此成語呢？AI摘要說：『畫蛇添足的意思是比喻多此一舉，反而把事情搞砸了。這則成語典故出自《戰國策．齊策二》：古時候楚國有人拿一壺酒賞給門客們喝，酒不夠大家喝，有人提議大家在地上畫蛇，誰先畫好就能喝這壺酒。有一個人最快畫好蛇，他見時間還多，就得意地為蛇添上腳。這時另一個人也畫好了蛇，並搶走酒杯說：「蛇本來沒有腳，你為什麼要給它畫上腳呢？」最快畫好蛇的人因此失去喝酒的機會。』。

《戰國策．齊策二》的原文如下：

楚有祠者，賜其舍人卮酒。舍人相謂曰：『數人飲之不足，一人飲之有餘。請畫地為蛇，先成者飲酒。』一人蛇先成，引酒且飲之，乃左手持卮，右手畫蛇，曰：『吾能為之足。』未成，一人之蛇成，奪其卮曰：『蛇固無足，子安能為之足。』遂飲其酒。為蛇足者，終亡其酒。

說到畫蛇添足，你會想到什麼呢？好像是蜥蜴吧，那麼蜥蜴與蛇孰優呢？AI摘要說：『蜥蜴與蛇兩者在生物學上同屬「有鱗目」，並無絕對的優劣之分。牠們各自在漫長的演化中選擇了不同的身體結構與生存策略。』。比如說無毒的南蛇靠速度取勝，其在樹叢中的移動速度快如閃電般，超乎尋常人的想像。再比如水蛇在溪水、湖泊中游動之迅速亦超乎尋常人的想像。然而蜥蜴保有四肢，具有極佳的奔跑、攀爬、甚至飛撲跳躍能力（例如在樹冠間活動）。牠們的運動方式更能適應立體且複雜的三維空間。如果你是一條蛇，你會放棄自身的優勢而去模仿蜥蜴嗎？不應該吧。反之亦然。

《孟子·滕文公上》：「今滕絕長補短，將五十里也，猶可以爲善國。」。這意思好像是說盡量發揮自己的長處以掩蓋不太好的短處的話，局面上仍然算得上是個有為的小國了。《醒世姻緣傳》第六一回也說：「一日或賺一兩二兩，五錢七錢，陰雨風晴，截長補短的算來，每日一兩是穩穩有的。」。可見得發揮自己的長處以掩蓋不太好的短處才是為人處世的好辦法呀。所以囉，如果你屬蛇，你該知道如何為自己創造優勢了。

話雖如此，世上總是不缺那種不知今夕何夕的甚麼鬼了。於是有人寫文章本來已經表達清楚、意思完整，卻又加上一段冗長的結尾，這就是所謂的畫蛇添足囉。或者有人畫了一幅完美的畫作已經很有意境，卻硬要多添幾筆破壞美感。再或者是有人說話把事情交代清楚就好，卻囉唆說了一大堆不需要的話，那麼你可以用甚麼話與形容這些不得體的行為呢。