無三小路用

百度百科說：「無三小路用好像是台灣話，可能是沒有用的意思，誰能告訴我正確的答案和來歷，謝謝！」。的確，無三小路用就是台語，「無」還是無，「三」(啥)指甚麼(台語發音像蝦米)，「小」(潲)指精液，「路用」指可資運用，整句話看起來好像是髒話，其實是句損人的話，通常指某人不帶種、不堪造就的意思；不過好像也沒那麼嚴重，這也可能只是句調侃人用的俚語啦。

台語的俚語就是這樣的，很直接、很逼真、也很露骨，聽得懂的人覺得特別傳神，聽不懂的人只能像鴨子聽雷了。比如說「芭樂屎」係指某人很是吝嗇，好像吃了太多芭樂，拉不出屎來一般。再比如說「好康」一詞近來常在電視節目中聽到，好康或謂好處，其實台語之意是說好洞(穴)；當然啦，好洞可能藏著很多好寶貝，可是有人說這是暗指女人的性器官，是不雅的髒話啦，言之宜謹慎哦。

所謂台語或稱閩南語，其實是唐朝末年天下大亂時從河洛一帶(黃河、洛水一帶，也就是所謂的中原啦。)逃亡至閩南地區的人所講的語言，所以閩南人自稱為河洛人。唐朝強盛，曾影響日、韓的文化發展頗深，在日、韓的語言中常可發現台語夾雜其間呢，大概本就是同源的緣故吧。還有，你吟唐詩時是否常發覺不甚押韻呢？那是因為你使用現代的語言去吟唱唐代的詩文的緣故啦，如果改用台語去吟唱的話，就顯得很是押韻了。(如果你曾接觸過南管，或許更能體會其間的精隨了。)

或許有人說澳門、麻六甲等南洋地區也有很多說台語的呀；是的，這檔事要從明初鄭和下西洋的偉大創舉說起；鄭和從江蘇太倉的劉家港出發，在福建的泉州整備後下南洋或者再下西洋，而泉州一帶正是閩南人的地界，或許鄭和的許多水手就是從泉州一帶募集的呀。閩南人東渡臺灣發展，其渡海的傳統與能力或許也是從鄭和下西洋那時便醞釀下來的哦。