2019年5月14日 星期二

金玉其外敗絮其中

明‧劉基《賣柑者言》:「觀其坐高堂,騎大馬,醉醇醴而飫肥鮮者,孰不巍巍乎可畏,赫赫乎可象也?又何往而不金玉其外,敗絮其中也哉?」。這個典故是「作者借由賣柑者說的話,諷刺當時官員不能替百姓謀福,讓百姓陷於水火之中,卻「坐高堂、騎大馬、醉醇醲而飫肥鮮者」,享盡富貴榮華,這種欺世盜名的行徑,和外表像金玉般華美,內裡卻盡是破棉絮的柑沒什麼兩樣。」,這裡所謂的敗絮其實就是指綿絮,加個敗字只是用來與金玉對比而已。
日常生活裡最具「金玉其外敗絮其中」相的當屬枕頭了,有錢人家的枕頭精細地繡妝著頗具金玉的姿態(可能使用金線);可是枕頭人人不可或缺,哪天枕得不對勁了還鬧落枕的,能有甚麼問題呢?話說你應該不會把枕頭搬到公共場所去吧,那是處境不對所招致的困擾。
與枕頭比序的還有棉被,如果沒有一床舒適保暖的被子如何度過寒冬呢?而且氣候的變化大,至少需要準備夏被與冬被,不然夏天蓋著冬被或者冬天蓋著夏被都是要出事情的。著名的洪仲丘案就是在大熱天被要求蓋著大棉被,活活被熱死的。
枕頭與棉被皆無罪,所謂的罪過是位列廟堂卻不適任,也就是說處在重要的職位上卻不能勝任。有時候庸官的傷害甚至大於貪官,貪官為了掩飾罪狀,還盡量做到皆大歡喜,庸官卻連最基本的功能都要喪失,使得社會直接陷入危險中。所以適當的位置與功能才是最需要講究的。

沒有留言:

張貼留言