2019年9月20日 星期五

天作之合

《詩經‧大雅‧大明》:「天監在下,有命既集,文王初載,天作之合。」,在網路上找到翻譯如下:「上帝時時監察世人的心思意念,祂把天命賜給公義的人選,就在文王剛剛即位的當時,上天替他配對賢慧的大姒。」。在一般習俗上,天作之合都是用來祝福人家婚姻的,其實天作之合的原意應是指天生的絕配吧。
比如說提到識人之明,必人想起伯樂相馬的典故,看來識人與相馬或有相通之處。唐韓愈《雜說》四:「世有伯樂,然後有千里馬。千里馬常有,而伯樂不常有。」。就因為千里馬必須碰上伯樂才能發揮所長,不然可能被當作尋常的腳力、拖車的動力,甚至老了被當作是營生的肉品,所以伯樂與千里馬應是天作之合吧。
比如說你想炒一盤蛤蠣,你會想到甚麼配料呢?是薑絲、大蒜、辣椒還是青蔥呢?老饕說這些都只是配角,怎麼可以忘掉九層塔呢?再比如說炒盤小捲吧,絕對不能少掉韭菜花,不然味道就要走樣了。你說這麼配是規矩嗎?當然不是,只是你想贏得眾人對你的料理的喝采就不能忘掉這些天作之合。
有些人可以處事玲瓏深得人心,有些人卻是怎麼做都不對,只能當那攬鏡自照著的天蓬元帥,這是何種緣故呢?或許前者的腦袋裡蒐集了一長串的天作之合的名單,信手拈來就能輕鬆應付各種場面;而後者向來神經大條,不曾在意誰跟誰才會對盤,當然就捉襟見肘囉。

沒有留言:

張貼留言