2018年5月2日 星期三

謹小慎微

《官場現形記》第五六回:「可巧撫臺是個守舊人,有點糊裡糊塗的,而且一向是謹小慎微。」。官場現形記的描述通常都是生動而露骨的,意思是說社會裡應有一群人守舊的人就是那種謹小慎微的習性的;然而一個謹小慎微的人,為甚麼又是有點糊裡糊塗的呢?其實就是因為有點糊裡糊塗的,容易犯錯,所以就格外的謹小慎微啦。
西諺有云:The devil is in the details.,中文翻作魔鬼藏在細節裡,意思是說不顧細節的話終會醞釀成大禍事。這句話在品質保證的領域應是耳熟而詳的,因為品質保證就是希望維持生產線的品質穩定;生產線必然是源源不斷的,一個小錯誤會不停的複製到每個產品的相同製程裡,那麼受影響的就是整批了。還有,一個小零件可能影響產品的整體功能,這是否也代表整批產品都遭殃了呢?
漢·劉安《淮南子·人間訓》:“聖人敬小慎微;動不失時。”。敬小慎微與謹小慎微的意思是互通的,只是我有些懷疑聖人為甚麼是敬小慎微的;如果是個一般的臣工,怕做錯事是很容易理解的,尤其是那些執行固定業務的人;可是這些事不會是聖人的工作吧,一個執行例行工作的人怎麼可能成為聖人呢?話說做大事的人通常是不拘小節的,比如《後漢書·虞延傳》:“性敦樸,不拘小節。”。
《禮記‧聘義》:「瑕不掩瑜,瑜不掩瑕,忠也。」。這意思是說該是甚麼就是甚麼,無需隱藏的,通常有大才幹的人就算不拘小節也不會被人詬病的是吧;那麼為人處事是否該謹小慎微呢?如果你從事例行性工作的人,大家都會認為你是駕輕就熟,本不應該犯錯的;可是如果你是個開創的人,老怕犯錯那豈不是綁手綁腳的邁不開大步去嘗試了麼?

沒有留言:

張貼留言