掙扎與奮鬥

《老殘遊記》第二○回：「怎禁陶三氣力如牛，那裡掙扎得動。」，這裡的掙扎作奮力抵抗解。國父孫中山《自傳‧討袁之役》：“自二年至於五年之間，與袁世凱奮鬥不絕。”。這裡的奮鬥指奮力與對方作鬥爭。掙扎與奮鬥的意思看來好像差不多，那麼兩者究竟有何不同呢？可以混用嗎？一般如果用錯了好像也會覺得怪怪的，是吧。

大環境不好時有所聞，百姓的生活因此困頓；可是大環境不好能抵抗的嗎？好像很難，非一般人的能力所及，於是升斗小民皆為生活掙扎著。當然啦，如果你想改為升斗小民皆為生活奮鬥著，好像也沒有甚麼不可以；只是，百姓們會說為生活掙扎已經夠辛苦了，何苦還要逼人奮鬥呢？沒指望的。

俗話說富不過三代，於是家道中落成了故事的典型。只是那窮了三代的人卻突然有了為家庭奮鬥的心聲，這樣的故事你覺得奇怪嗎？其實這也是故事的類型之一。這好比有些人為理想奮鬥著，而這樣奮鬥著的人必然身處於那不怎麼理想的狀態下，讓他覺得很不舒服，很想幹嘛。

據說國父的遺言是：「和平、奮鬥、救中國。」，那麼如果把奮鬥改為掙扎你覺得如何呢？好像整個氣勢頓時塌了下來。或許這就是掙扎與奮鬥的差別吧，掙扎是消極的而奮鬥卻是積極的。如果對抗的對象不是你能抵抗得了的，只是苟延殘喘而已的叫做掙扎；如果你明知目前抵抗不了，卻還努力不解著，那才叫做奮鬥。掙扎的已經無望了，而奮鬥者的希望才剛開始。